interpretation clients

US Department of State

US House of Representatives

Parliament (Seimas) of Lithuania

President of the Republic of Lithuania

‣escort and conference interpretation for meetings with President Clinton, other foreign heads of state and government

Government agencies

Parliament of Lithuania

‣Translation of legislative documents, official correspondence, various parliamentary publications

US Customs Department

US Nuclear Regulatory Commission

Smithsonian Folk Life Festival

Center for Democracy

National Council of Economic Education

World Learning / USAID Technical Training for Societies in Transition (TRANSIT)

Santa Cruz Institute

and numerous other assignments as escort interpreter in Lithuania for parliamentary delegations, international media, NGO representatives

Commercial and private clients

Schreiber Translations, Rockville, MD (since 1995)

Transperfect Translations / Translations.com, New York, NY (since 2001)

Language Service Associates, Philadelphia, PA (since 2002)

Sara Lee Corporation

and various individual clients with translation needs in all areas, including:

skills

‣proficiency with PC and Mac operating systems and office suites
‣experienced designer of Information presentation graphics and databases
‣knowledgeable in design software for the web and digital photography
‣other languages: German, basic Russian, basic Spanish, intro French, intro Japanese, intro Portuguese